Αναζήτηση στις περιγραφές των άρθρων
Ο μικρός Ηρακλής και ο Ιόλαος ταξιδεύουν στη Λέρνη για να αντιμετωπίσουν τη Λερναία Ύδρα, το αθάνατο τέρας με τα πολλά κεφάλια. Με τη βοήθεια της μικρής Αθηνάς και άλλων θεών, οι δύο φίλοι λύνουν γρίφους, χρησιμοποιούν τα δώρα των θεών και μαθαίνουν να συνεργάζονται για να ξεπεράσουν επικίνδυνες καταστάσεις. Από τα βαλτοτόπια και τις πηγές μέχρι τη μάχη με τα κεφάλια της Λερναίας Ύδρας, οι μικροί ήρωες ζουν μια περιπέτεια γεμάτη δράση, γέλιο και μυθικά μυστήρια.